symposium participants

• The Problem
  Posed by Rita Kothari, Professor of English, Ashoka University, Sonipat

• WHAT IS YOUR MOTHER TONGUE?
  Jerry Pinto, poet, writer and journalist, Mumbai

• SLIPPING IN AND OUT OF LANGUAGES
  Ira Pande, translator and occasional writer, Noida

• TRANSLATING ISLAM
  Abir Bazaz, Assistant Professor of English, Ashoka University, Sonipat

• THE POLITICS OF EMBRACE
  Matthew H. Baxter, Assistant Professor of Political Science, Ashoka University, Sonipat, and Associated Researcher, Institut Français de Pondichéry

• DOES URDU HAVE A PLACE?
  Saba Mahmood Bashir, poet, author and translator; Assistant Professor, Jamia Millia Islamia, Delhi

• DALIT WRITERS - SAVARNA TRANSLATORS
  Yogesh Maitreya, poet, translator, curator; founder, Panther's Paw Publication, Mumbai

• ON DALIT WRITING AND UN/TRANSLATABILITY
  Prashant Ingole, doctoral candidate, Humanities and Social Sciences, Indian Institute of Technology Gandhinagar

• THE ANT SWALLOWED THE SUN
  Shruthi Vishwanath, singer and composer of bhakti poetry, feminist, millennial, Pune

• TRANSFORMATION THROUGH MOBILITY OR TRANSLATION?
  Nitya Pawar, doctoral student in English, Ashoka University, Sonipat

• TRANSLATING IDENTITIES IN PONDICHERRY
  Krupa Shah, independent researcher and translator, Pondicherry

• HOW NOT TO (NOT) TEACH TRANSLATION
  Arunava Sinha, literary translator; Associate Professor of Practice, Creative Writing, Ashoka University, Sonipat

• BOOKS
  Reviewed by Sanju Thomas, Alka Lakhera and Aishwarya Kumar

• COMMENT
  The Year of Acronyms and Acrimonies
  Satish C. Aikant, former Professor and Head of the Department of English, H.N.B. Garhwal University and a former Fellow, Indian Institute of Advanced Study, Shimla